Proteger acceso a un directorio completo en Apache

Fichero .htaccess (se coloca en el directorio a proteger)...

AuthType Basic
AuthName "Acceso restringido"
AuthUserFile /ruta_al_directorio/a_proteger/.htpasswd
require valid-user

Hay que crear un fichero .htpasswd (o con cualquier otro nombre de fichero que se ha podido indicar en el .htaccesss) que va a contener los nombres de Usuario/Claves de acceso. Este fichero .htpasswd se puede crear ejecutando el comando httpasswd si se quieren cifrar las contraseñas. La siguiente orden crea el fichero .httpasswd y añade un usuario/clave...

htpasswd -cb .htpasswd nombre_usuario contraseña

Si se quiere "añadir" un usuario/clave a un fichero tipo ".htpasswd" ya creado anteriormente se puede ejecutar...

htpasswd -b .htpasswd nombre_usuario contraseña

Editar el fichero "/etc/apache2/apache2.conf" y añadirle el siguiente código:

<Directory /ruta_al_directorio/a_proteger/>
      Options Indexes FollowSymLinks MultiViews
      AllowOverride All
</Directory>

(luego hay que reiniciar Apache)